3 years, even more.
I finally finally back to here.
Trying to write this blog in Japanese or English for exercise, probably do some article translation.
Again, a place which I don't know what I am talking about...
Alright then, let's get started!
2015年7月5日 星期日
2012年5月15日 星期二
2012 May Glamabox
不開心，五月中的天氣飆到30度，無法想像夏天的來臨
非常煩躁，生理期加感冒剪斷了我的理智線
終於收到第一次的glamabox
自從聽M友人介紹後，我這種愛嚐新的人怎能不一試
基於才$399,比glossybox便宜，先選擇glamabox試水溫
好，這禮拜要來試試
不要把他們淪為我贈品區的一部分就太浪費錢了
2010年12月31日 星期五
2010 JP Trip - Kansaiで >>2
Day4 - 9/17
今天要去奈良看鹿啦！
自從上次被鹿兒們嚇到之後我就大力推薦大家去奈良了～哈
不去被鹿嚇一次怎麼行呢
實在是太有趣的經驗啦
Joyce狠沒種的不敢餵，不知為何那天餵的人很少
所以你一旦要去餵一定會被大攻擊
想到這種情形我就想哭>"<被攻擊很痛滴說
所以佐佐看到有人在餵才衝過去一起湊熱鬧
大概我之前一直威脅他，真是一個小卒仔
在奈良媽媽買了很多醃漬物，真是好下飯
然後早早結束還有時間去大阪梅田吃喝鈍どんかつ
吃完我就跑去Hep Five買X-LARGE要給耕平的禮物
再回去心齋橋，難波那裡大吃大喝
對了，又再買一次媽咪最愛的Croissant
明太子跟辣油口味真是超好吃，各味可頌也狠佳
我真想要回台灣加盟開一間．．．
又吃了明石燒，鯛魚燒，章魚燒呀．．．
Day 5 - 9/18
Mom is going back to TW today
Me and Joyce are heading to 彦根 to visit Baby
So we go to Kansai airport together
If we just let her go to airport alone, I guess she'd be freaked out
Anyway, we've got Kansai Thru Pass, so it doesn't cost us a lot
See her off in midday, take the train to 京都 first
Then transfer to 彦根
Joyce is stunned by the time it takes
京都--＞彦根 abt an hr...
Then Baby pick us up at platform
I didn't recognize him at the beginning
We haven't seen each other face to face for 7 months
We talked everyday over Skype tho, still feel strange but familiar...
But we soon become what we'r used to be
Dinner @ Izakaya
First time smoke in front of Joyce, feel odd
Gotta wait for baby's dad to pick us up, he is drinking
So we've got 2nd round to Karaoke
Finally be able to go to Karaoke with baby
He always turns me down in Seattle
Back home pretty late, midnight...
Day6 - 9/19
Today is 日本敬老日, public holiday
Baby's parent take us to 福井
a place is somewhat like 台灣東北角
a bunch of fresh seafood
then we go to 石川のお菓子museum
buy a lot of 和菓子 as souvenir
Dinner is 焼肉、岐阜で，again
they really like the 焼肉 here
but truly delicious...2nd time here
poor耕平can't come, he is so mad at it, lol~
Pretty cold today, but baby said to me it's not gonna be cold ouside
so I don't wear any jacket, only tank top
holy shit!! it's freaking cold
and I know I should've never believed in u...
今天要去奈良看鹿啦！
自從上次被鹿兒們嚇到之後我就大力推薦大家去奈良了～哈
不去被鹿嚇一次怎麼行呢
實在是太有趣的經驗啦
Joyce狠沒種的不敢餵，不知為何那天餵的人很少
所以你一旦要去餵一定會被大攻擊
想到這種情形我就想哭>"<被攻擊很痛滴說
所以佐佐看到有人在餵才衝過去一起湊熱鬧
大概我之前一直威脅他，真是一個小卒仔
在奈良媽媽買了很多醃漬物，真是好下飯
然後早早結束還有時間去大阪梅田吃喝鈍どんかつ
吃完我就跑去Hep Five買X-LARGE要給耕平的禮物
再回去心齋橋，難波那裡大吃大喝
對了，又再買一次媽咪最愛的Croissant
明太子跟辣油口味真是超好吃，各味可頌也狠佳
我真想要回台灣加盟開一間．．．
又吃了明石燒，鯛魚燒，章魚燒呀．．．
Day 5 - 9/18
Mom is going back to TW today
Me and Joyce are heading to 彦根 to visit Baby
So we go to Kansai airport together
If we just let her go to airport alone, I guess she'd be freaked out
Anyway, we've got Kansai Thru Pass, so it doesn't cost us a lot
See her off in midday, take the train to 京都 first
Then transfer to 彦根
Joyce is stunned by the time it takes
京都--＞彦根 abt an hr...
Then Baby pick us up at platform
I didn't recognize him at the beginning
We haven't seen each other face to face for 7 months
We talked everyday over Skype tho, still feel strange but familiar...
But we soon become what we'r used to be
Dinner @ Izakaya
First time smoke in front of Joyce, feel odd
Gotta wait for baby's dad to pick us up, he is drinking
So we've got 2nd round to Karaoke
Finally be able to go to Karaoke with baby
He always turns me down in Seattle
Back home pretty late, midnight...
Day6 - 9/19
Today is 日本敬老日, public holiday
Baby's parent take us to 福井
a place is somewhat like 台灣東北角
a bunch of fresh seafood
then we go to 石川のお菓子museum
buy a lot of 和菓子 as souvenir
Dinner is 焼肉、岐阜で，again
they really like the 焼肉 here
but truly delicious...2nd time here
poor耕平can't come, he is so mad at it, lol~
Pretty cold today, but baby said to me it's not gonna be cold ouside
so I don't wear any jacket, only tank top
holy shit!! it's freaking cold
and I know I should've never believed in u...
2010年12月30日 星期四
2010 Japan Trip - Kansai >>1
Day 1 - 9/14
Our flight is 8am TPE to Kansai airport
barely slept, prob only 2 hrs, so excited and busy at packing!
First of all, we take bus to the terminal in DT, then take taxi to our B&B
B&B/ Homstay...反正就是民宿-大阪星星之家
對年輕人來說算ok, 反正就也挺乾淨的
對媽媽來說acceptable, 跟爸爸一起來的話還是住飯店好了
今天剛到太累了行程就是逛心齋橋
先去了我最想去的Jill Stuart Cafe@大丸B1
Joyce is very mean and says it's my recommended spot>"<
Today's dinner is 神座ラーメン
都是因為媽媽想喝湯啦
哪來這種東西==只有中國人最愛喝敖湯吧~
今天真的是吃吃喝喝一大堆, 不過也就是心齋橋那的特色啦
たこ焼き我還是比較愛赤鬼的, 內餡真的是柔軟如豆腐一般呀
Buy a lot of sucks, and really wanna we'r stuck in Zara...
Day 2 - 9/15
Today is going to 神戸
We first take city loop to 北野異人館
cute valley and houses, very exotic sentiment
feel like in Seattle, bunch of hills and I'm wearing high heels
today's point is 神戶牛排
so we've reserved the steak restaurant at 2pm
It's the best steak I've ever had...um, one of the best
coz I suddently reminisce the Jack's steak in Seattle I had on my 2009 birthday w/ baby
it was great as well
Anyway, we spend JPY8500 for each set, the most expensive steak I've ever had, truely
沒有去逛神戶其他地方, 似乎他們對神戶港口沒有興趣
所以看了一下生田神社, 時間還早就回大阪了
然後跑去大阪城, 可是很糟糕的竟然下雨了, 只好在城內避避雨
Dinner@天王寺, 串かつのために行く
マジでおいしかった、甘い味がすきよ、わたし。。。
止められないな～
不過有點不好意思, 裡面的人似乎都是在地人,只有我們是觀光客
而且還是坐吧台，有點小尷尬，要大聲用日文點菜我小害羞呀～
然後吃飽回民宿也挺早的就跑去空堀町逛逛
但畢竟不是個觀光地方，很早就關門了
下次真的要來這裡騎腳踏車逛逛好了
大阪去到有點沒地方去了，看完豐臣公主我還是想去朝聖一下
只是這次的行程有媽媽還是去大眾景點吧～
所以默默吃的だんこ～甜甜的真好吃
Day 3 - 9/16
今天要去明石大橋探險啦
此次旅程中我最期待的就是這一個啦
當初在背包客佔有人介紹後就超級想去的
早上天氣有點陰，昨天又有點下雨，我很擔心
早上tour９點半要集合，非常早七點就出門了，車上睡
走了約一公里的橋面終於到達了橋墩
真的是很high
天氣也漸漸轉好了，我們一上橋墩頂部的時候突然出了個大太陽
真的是陽光強烈到有點睜不開眼，只能說我們有多lucky
往南看可以看到淡路島，也有點想去但沒時間
往北看是明石，神戶的風景
說到明石呀，讓我想到前男友，因為他就住在明石
不過不知道上了大學後去哪唸呢？
其實我有時候會想到他在幹嘛，是不是真的考上京都大學了
＜註：剛剛去google他跑出facebook頁面，看他的狀態是真的在京大了
真的很恭喜他竟然從本來英文很爛的小孩拼到這樣，也不枉老娘跟你分手了
哈～不過現在英文怎樣呢？好好奇，好想加他喔．．．どうしよ？＞
Digressing again、仕方はない
反正看完明石大橋就跑去姬路看姬路城
四大名城之一，還聽說是最美的，一定要去看一下
午餐就隨便解決啦吃了Lottery
可惡的是姬路城在整修中要到２０１４年才完工
也太久了吧！！整個就很ｐｕ～
今天實在太早起床了，下午回程大阪的時候狂睡，陽光又很溫暖呀～
回民宿休息一下晚上去吃了美津のお好み焼き
晚上八點多了還是要排一下隊
山藥燒好吃呀！！
Our flight is 8am TPE to Kansai airport
barely slept, prob only 2 hrs, so excited and busy at packing!
First of all, we take bus to the terminal in DT, then take taxi to our B&B
B&B/ Homstay...反正就是民宿-大阪星星之家
對年輕人來說算ok, 反正就也挺乾淨的
對媽媽來說acceptable, 跟爸爸一起來的話還是住飯店好了
今天剛到太累了行程就是逛心齋橋
先去了我最想去的Jill Stuart Cafe@大丸B1
Joyce is very mean and says it's my recommended spot>"<
Today's dinner is 神座ラーメン
都是因為媽媽想喝湯啦
哪來這種東西==只有中國人最愛喝敖湯吧~
今天真的是吃吃喝喝一大堆, 不過也就是心齋橋那的特色啦
たこ焼き我還是比較愛赤鬼的, 內餡真的是柔軟如豆腐一般呀
Buy a lot of sucks, and really wanna we'r stuck in Zara...
Day 2 - 9/15
Today is going to 神戸
We first take city loop to 北野異人館
cute valley and houses, very exotic sentiment
feel like in Seattle, bunch of hills and I'm wearing high heels
today's point is 神戶牛排
so we've reserved the steak restaurant at 2pm
It's the best steak I've ever had...um, one of the best
coz I suddently reminisce the Jack's steak in Seattle I had on my 2009 birthday w/ baby
it was great as well
Anyway, we spend JPY8500 for each set, the most expensive steak I've ever had, truely
沒有去逛神戶其他地方, 似乎他們對神戶港口沒有興趣
所以看了一下生田神社, 時間還早就回大阪了
然後跑去大阪城, 可是很糟糕的竟然下雨了, 只好在城內避避雨
Dinner@天王寺, 串かつのために行く
マジでおいしかった、甘い味がすきよ、わたし。。。
止められないな～
不過有點不好意思, 裡面的人似乎都是在地人,只有我們是觀光客
而且還是坐吧台，有點小尷尬，要大聲用日文點菜我小害羞呀～
然後吃飽回民宿也挺早的就跑去空堀町逛逛
但畢竟不是個觀光地方，很早就關門了
下次真的要來這裡騎腳踏車逛逛好了
大阪去到有點沒地方去了，看完豐臣公主我還是想去朝聖一下
只是這次的行程有媽媽還是去大眾景點吧～
所以默默吃的だんこ～甜甜的真好吃
Day 3 - 9/16
今天要去明石大橋探險啦
此次旅程中我最期待的就是這一個啦
當初在背包客佔有人介紹後就超級想去的
早上天氣有點陰，昨天又有點下雨，我很擔心
早上tour９點半要集合，非常早七點就出門了，車上睡
走了約一公里的橋面終於到達了橋墩
真的是很high
天氣也漸漸轉好了，我們一上橋墩頂部的時候突然出了個大太陽
真的是陽光強烈到有點睜不開眼，只能說我們有多lucky
往南看可以看到淡路島，也有點想去但沒時間
往北看是明石，神戶的風景
說到明石呀，讓我想到前男友，因為他就住在明石
不過不知道上了大學後去哪唸呢？
其實我有時候會想到他在幹嘛，是不是真的考上京都大學了
＜註：剛剛去google他跑出facebook頁面，看他的狀態是真的在京大了
真的很恭喜他竟然從本來英文很爛的小孩拼到這樣，也不枉老娘跟你分手了
哈～不過現在英文怎樣呢？好好奇，好想加他喔．．．どうしよ？＞
Digressing again、仕方はない
反正看完明石大橋就跑去姬路看姬路城
四大名城之一，還聽說是最美的，一定要去看一下
午餐就隨便解決啦吃了Lottery
可惡的是姬路城在整修中要到２０１４年才完工
也太久了吧！！整個就很ｐｕ～
今天實在太早起床了，下午回程大阪的時候狂睡，陽光又很溫暖呀～
回民宿休息一下晚上去吃了美津のお好み焼き
晚上八點多了還是要排一下隊
山藥燒好吃呀！！
Chores
I think I do have bad memory, well, I'm getting old
So I'd better write it down to make record of it
But I havne't done with my 2009 Japan travel note yet
Gosh, gotta speed up and complete it
today is 2010/12/31, which means that's gonna be 2 yrs ago
and during this time, I've been to Japan twice==
In other words, I have 2 more travel note to keep
Hope I can complete today
coz I'll write them down at office
Really nothing to do today
I do think we should've had New Year's Day Observed
Who wanna work at this day???????
We are so ready to have fun...
So I'd better write it down to make record of it
But I havne't done with my 2009 Japan travel note yet
Gosh, gotta speed up and complete it
today is 2010/12/31, which means that's gonna be 2 yrs ago
and during this time, I've been to Japan twice==
In other words, I have 2 more travel note to keep
Hope I can complete today
coz I'll write them down at office
Really nothing to do today
I do think we should've had New Year's Day Observed
Who wanna work at this day???????
We are so ready to have fun...
2010年11月17日 星期三
告白 やっと！
what a shame that it's not sold in Taiwan!!!
I only have to buy it from Japan
Love Radiohead definitely!!! (I love exclamaiton mark^^)
Love the music in this soundtrack
gloomy, desperate yet a bit feeling of hope
very subtle to find out
Only people who has faith can figure it out
Listen to it with your heart~
やっと手に入れた！告白のオリジナル・サウンドトラック
なんで台湾で売れていないの？？
よい映画なのに、結構思いがけず売れているらしいじゃないの？
日本でかわしかないな～
昨日、baby買ってくれてと言ったけど、ことわられちゃった。。。
ダンロードすればいいじぁっていわれて、
わたしはそういう人じゃない！ 信じてくれる？？（笑）
訂閱：
意見 (Atom)